Política de Privacidade

Última atualização: 11 de outubro de 2026

A presente Política de Privacidade descreve de que forma o Cento e Vinte e Cinco (centovintecinco.net) recolhe, utiliza e protege os dados pessoais dos seus visitantes, em cumprimento do Regulamento (UE) 2016/679 (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados — RGPD) e da Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto.

1. Responsável pelo tratamento

O site Cento e Vinte e Cinco (centovintecinco.net) é um projeto independente editado por uma pessoa singular, sem fim comercial principal e sem equipa associada. O responsável pelo tratamento dos dados pessoais é o editor do projeto.

Contacto único para questões de privacidade, exercício de direitos ou qualquer outro assunto legal: quanto.vale@centovintecinco.net.

A identificação civil completa do responsável é facultada, mediante pedido fundamentado, a qualquer titular de dados que pretenda exercer os seus direitos ao abrigo do RGPD, bem como às autoridades competentes (nomeadamente à CNPD) no âmbito das respetivas atribuições.

2. Que dados recolhemos

O Cento e Vinte e Cinco é um site informativo sem registo de utilizadores. Não recolhemos diretamente nome, morada, número de telefone ou outros dados identificativos. Os únicos dados que podem ser recolhidos durante a tua visita são:

• Dados técnicos recolhidos pelo alojamento (Hostinger): endereço IP, tipo de browser, sistema operativo, páginas visitadas e carimbo temporal. Estes dados são registados automaticamente em logs de acesso ao servidor para efeitos de segurança e diagnóstico.
• Preferência de idioma: guardada localmente no teu browser através de localStorage (chave lang). Este dado nunca é enviado para qualquer servidor — fica exclusivamente no teu dispositivo.
• Dados recolhidos por parceiros publicitários (Google AdSense): ver secção 5.

3. Finalidades e base legal do tratamento

• Garantir o funcionamento e segurança do site — base legal: interesse legítimo (artigo 6.º, n.º 1, alínea f) do RGPD).
• Mostrar o site no idioma preferido — base legal: interesse legítimo; o dado é tratado localmente no teu dispositivo.
• Apresentar publicidade personalizada ou não personalizada — base legal: consentimento (artigo 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD), recolhido antes da ativação dos serviços publicitários.

4. Dados consultados em serviços externos

As páginas de gráficos (inflacao.html) carregam, no teu browser, dados estatísticos públicos a partir da API do Banco de Portugal (endpoint bpstat.bportugal.pt). Essa consulta envia o teu endereço IP ao Banco de Portugal, que trata esses dados segundo a sua própria política de privacidade. Nenhum dado pessoal do visitante é enviado por nós para o Banco de Portugal.

5. Publicidade Google AdSense

Este site utiliza o Google AdSense, um serviço de publicidade fornecido pela Google Ireland Limited. A Google e os seus parceiros podem utilizar cookies para apresentar anúncios com base em visitas anteriores a este ou a outros sites.

• A utilização de cookies de publicidade pela Google permite a esta e aos seus parceiros apresentar anúncios aos utilizadores com base nas suas visitas ao Cento e Vinte e Cinco e/ou a outros sites na Internet.
• Podes optar por não utilizar anúncios personalizados visitando as Definições de Anúncios da Google.
• Em alternativa, podes recusar a utilização de cookies por fornecedores externos através das páginas www.aboutads.info/choices (EUA) e www.youronlinechoices.eu (Europa).
• Para informação adicional sobre como a Google trata os dados dos utilizadores quando utilizas sites e aplicações dos seus parceiros, consulta a página oficial da Google.

Para visitantes da União Europeia, do Reino Unido e da Suíça, apresentamos um banner de consentimento (Consent Management Platform certificada IAB TCF v2.2) antes de ativar cookies de publicidade. Podes alterar as tuas preferências de consentimento a qualquer momento através da opção «Gerir consentimento» apresentada pelo banner.

6. Cookies e tecnologias semelhantes

Resumo das tecnologias de armazenamento utilizadas:

• Cookies estritamente necessários: nenhum — o site não requer cookies para o funcionamento básico.
• Preferências (localStorage, 1.ª parte): apenas a chave lang, para memorizar o idioma. Não é um cookie, não é partilhado e não sai do teu dispositivo.
• Cookies de publicidade (3.ª parte): definidos pelo Google AdSense e pelos seus parceiros, apenas após obtenção de consentimento (visitantes UE/UK/CH) ou quando aplicável. A lista detalhada depende dos parceiros ativos no momento e está disponível no banner de consentimento.

7. Partilha de dados com terceiros

Não vendemos, alugamos nem partilhamos dados pessoais com terceiros para fins de marketing. Os únicos destinatários indiretos dos teus dados são:

• Hostinger International Ltd. — alojamento web (processador de dados).
• Google Ireland Limited — serviço AdSense (quando consentido).
• Banco de Portugal — quando o teu browser consulta diretamente a API pública usada nos gráficos.

8. Transferências internacionais de dados

Alguns dos nossos parceiros (nomeadamente a Google) podem transferir dados para fora do Espaço Económico Europeu, em particular para os Estados Unidos. Essas transferências são efetuadas ao abrigo das Cláusulas Contratuais-Tipo aprovadas pela Comissão Europeia e do EU-U.S. Data Privacy Framework, garantindo um nível de proteção adequado.

9. Retenção dos dados

Os logs de acesso do servidor são retidos pelo prazo máximo definido pelo alojamento (tipicamente 30 a 90 dias), após o que são apagados automaticamente. As preferências guardadas no teu localStorage permanecem até que as apagues manualmente nas definições do browser. Os dados tratados pela Google ao abrigo do AdSense são retidos segundo as políticas da Google.

10. Os teus direitos ao abrigo do RGPD

Enquanto titular dos dados, tens o direito de:

• Aceder aos dados pessoais que te digam respeito;
• Solicitar a retificação de dados inexatos ou incompletos;
• Solicitar o apagamento («direito a ser esquecido»);
• Opor-te ao tratamento ou solicitar a sua limitação;
• Solicitar a portabilidade dos dados;
• Retirar o consentimento a qualquer momento (sem efeitos retroativos);
• Apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD) — www.cnpd.pt.

Como o Cento e Vinte e Cinco não tem registo de utilizadores nem guarda dados que permitam identificar-te, o exercício destes direitos depende do tipo de dado:

• Logs do servidor: não conseguimos associar um endereço IP a uma pessoa.
  Nos termos do artigo 11.º do RGPD, só podemos responder a pedidos de acesso, retificação, apagamento ou portabilidade se nos facultares informação adicional que permita identificar os registos em causa (por exemplo, o endereço IP e a data e hora da visita). Nesse caso, pediremos ao alojamento o apagamento ou a limitação desses registos.
• Consentimento para publicidade: podes retirá-lo ou alterá-lo diretamente no banner de consentimento («Gerir consentimento»), sem necessidade de nos contactares.
• Dados tratados pela Google e pelo Banco de Portugal: cada entidade é responsável pelo tratamento que faz depois de receber os dados, e podes exercer os teus direitos diretamente junto dela (no caso da Google, através da Política de Privacidade da Google). Se nos contactares, indicamos-te o canal adequado.
• Preferência de idioma (localStorage): fica apenas no teu dispositivo e podes apagá-la a qualquer momento nas definições do browser. Não temos acesso a este dado.

Para exercer qualquer destes direitos, contacta-nos através de quanto.vale@centovintecinco.net.

11. Segurança

O site é servido exclusivamente sobre HTTPS (TLS), com cabeçalhos de segurança modernos (HSTS, Content-Security-Policy, X-Content-Type-Options, Referrer-Policy, Permissions-Policy) para proteger os visitantes contra ataques comuns.

12. Menores de idade

O site não se destina a menores de 16 anos e não recolhe conscientemente dados pessoais dessa faixa etária. Se tomarmos conhecimento de que tal aconteceu, procederemos à eliminação imediata dos dados.

13. Alterações a esta política

Esta política poderá ser atualizada para refletir alterações legais ou dos serviços utilizados. A data da última atualização é indicada no topo deste documento. As alterações relevantes serão assinaladas de forma visível no site.

14. Contacto

Para quaisquer questões relacionadas com esta Política de Privacidade ou com o tratamento dos teus dados: quanto.vale@centovintecinco.net.